°ìÈ̺âÃÄË¡¿Í ¿ùʶè¸òή¶¨²ñ ¸ø¼°¥µ¥¤¥È
ÆüËܸì
¤ªÌä¹ç¤»
¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤ÎÍøÍѵ¬Ìó ¥ê¥ó¥¯ ¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîÊý¿Ë ¥Û¡¼¥à
³°¹ñ¿Í¤Î¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤Ø ¥¤¥Ù¥ó¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼ ¶¨²ñ°ÆÆâ ¸òή¼«¼£ÂξðÊó ¥³¥ß¥å¤«¤ë¥·¥ç¥Ã¥× ¿ùʶè¤Î³°¹ñ¿Í¤Ë´Ø¤¹¤ë»ñÎÁ
¿ùʶè¸òή¶¨²ñ
¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È
³¤³°Ê¸²½¥»¥ß¥Ê¡¼¡¡¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó
2021ǯ10·î24Æü¡ÊÆü¡Ë¤Ë³«ºÅ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
ÅöÆü¤ÎÍͻҤϿùʶè¸òή¶¨²ñFacebook¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¿ùʶè¸òή¶¨²ñ¤¬Ëèǯ³«ºÅ¤¹¤ë¡Ö³¤³°Ê¸²½¥»¥ß¥Ê¡¼¡×¡£
º£²ó¤Ï¡¢¿ùʶ褬Åìµþ2020¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤ò·Àµ¡¤Ë¡¢¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¤È¥Û¥¹¥È¥¿¥¦¥ó¸òήÀë¸À¤ò¸ò¤ï¤·¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢¡Ö¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¡×¤ò¼è¤ê¾å¤²¤Þ¤¹¡£
ÃΤé¤ì¤¶¤ë¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¤ÎÌ¥ÎϤò¤¿¤Ã¤×¤ê¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£


¡Ú¥Á¥é¥·¡Û

¡Ú¤´°ÆÆâ¡¡´¶À÷ͽËɤΤ¿¤á¤´¶¨ÎϤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡Û
Æü¡¡»þ 2021ǯ10·î24Æü¡ÊÆü¡Ë12¡§00¡Á16¡§00¡¡Æþ¾ì̵ÎÁ¡¿¹Ö±é¤Ï»öÁ°¿½¹þÀ©
¾ì¡¡½ê µì¿ùÊÂÂè»Í¾®³Ø¹»¡¡¡Ê¹â±ß»ûËÌ2¡Ý14¡Ý13¡Ë
JRÃæ±û¡¦ÁíÉðÀþ¡¡¹â±ß»û±ØË̸ý¡¡ÅÌÊâ5ʬ
¢¨¼Ö¤Ç¤Î¤´Íè¾ì¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Æâ¡¡ÍÆ ÃæÄí¡¡12:00¡Á12:40¡ÊͽÄê¡Ë

¢¡¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥»¥ì¥â¥Ë¡¼
¤´°§»¢¡¡ÃóÆü¥Ñ¥­¥¹¥¿¥óÂç»È¡ÊͽÄê¡Ë
¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¤Î̱²ÉñÍÙ

¥Ñ¥­¥¹¥¿¥óÎÁÍý¤ÎÈÎÇä¡Ê12:20¡Á¡Ë
ÅÁÅý³Ú´ï¥¿¥Ö¥é¤Î±éÁÕ ¿¹»³¡¡È˻ᡢÆþ´ÖÀî ÆÆ»á¡Ê14:00¡Ë
¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¤Î̱²ÉñÍÙ¡Ê14:30¡Ë

¹»¼Ë2³¬¡¡12:20¡Á16:00¡ÊͽÄê¡Ë
¢¡Å¸¼¨¡¦Êª»ºÈÎÇä
¡»¼Ì¿¿Å¸¼¨¡¦ÅÁÅý¹©·ÝÉÊ¡¦Ì±Â²°áÁõ¤Ê¤É¤ÎŸ¼¨¡¡¡»´Ñ¸÷¾Ò²ð
¡»»¨²ß¡¦Êª»ºÉÊÈÎÇä¡¡¡»¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¤Ë¤ª¤±¤ë»Ù±ç³èư¤Î¾Ò²ð¡¡Åù

¢¡¹Ö±é¡¡¡ã»öÁ°¿½¹þ¤ßÀ©¡ä¡¡Äê°÷¡¡³Æ²ó45̾¡§¡Ô¿½¹þ¤ß¤òÄù¤áÀÚ¤ê¤Þ¤·¤¿¡Õ
­¡13:00 ¡Á 13:50¡Ö¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¤ÎÌ¥ÎÏȯ¸«¡ª¡×¿Ü±Ê·ÃÈþ»Ò»á
ÅìµþÂç³ØÉí°¿Þ½ñ´Û¥¢¥¸¥¢¸¦µæ¿Þ½ñ´Û¾å×¢ÎÑÍýºâÃÄ´óÉÕ¸¦µæÉôÌçÆÃǤ¸¦µæ°÷
¡ÖËèÆüÃ夯¤¤¤ë̱²°áÁõ¡¢¥¹¥Þ¥Û¤Ç¥Ô¥¶¤Î¥Ç¥ê¥Ð¥ê¡¼¡¢±Ç²è²»³Ú¤Ë¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ¡Ä¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¤ÎÉáÄ̤γ¹¤Ë½»¤àÉáÄ̤ο͡¹¤ÎÊë¤é¤·¤È¡¢¤½¤Îʸ²½¤ÎÌ¥ÎϤˤĤ¤¤Æ¤ªÏä·¤Þ¤¹¡£¡×

­¢15:00 ¡Á 15:50¡Öι¤¹¤ë¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¡¢Ê¸²½¤ÈÂ缫Á³¤È¤¯¤é¤·¡×²¬µþ»Ò»á
¡¡ÆüËܿͤȥѥ­¥¹¥¿¥ó¿Í¤Ç¤Ä¤¯¤ëNPO Pakistan Japan Jasmine AssociationÍý»öĹ
¡Ö¼ê¤Ä¤«¤º¤ÎÂ缫Á³¡¢¿Æ¤·¤ß¿¼¤¤Ê¸²½¤È¿Í¡¹¤ËÌ¥¤»¤é¤ì¡¢Êë¤é¤¹¤è¤¦¤Ëι¤ò¤¹¤ë¤³¤È14²ó¡£
7·î¤Ë»³¤Î³Ø¹»¤ò³«¹»¤·¡¢9·î¤Ëµ¢¹ñ¡£¥³¥í¥Ê²Ò¤Ë¤â9¥ö·î¤ò²á¤´¤·¤¿¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¤ÎÀ¸¾ðÊó¤ò¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£¡×
¹Ö±é¿½¹þÊýË¡ 10·î1Æü¡Ê¶â¡Ë¤«¤é10Æü¡ÊÆü¡Ë¤Î´Ö¤Ë¿½¹þ¥Õ¥©¡¼¥à¤«¤é¤ª¿½¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤É¤Á¤é¤«¤Î¹Ö±é¤Ë1̾¡¢1²ó¸Â¤ê¤Î¤ª¿½¹þ¤ß¤È¤·¤Þ¤¹¡£
¿½¹þ¤ß¿¿ô¤Î¾ì¹ç¤ÏÃêÁª¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
·ë²Ì¤Ï10·î15Æü¡Ê¶â¡Ë¤Þ¤Ç¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ç¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£

¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹´¶À÷¾É¤Î´¶À÷¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬º£¸åÃæ»ß¤Þ¤¿¤ÏÆâÍÆ¤¬Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢¿ùʶè¸òή¶¨²ñ¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ìä¹ç¤» °ìÈ̺âÃÄË¡¿Í¡¡¿ùʶè¸òή¶¨²ñ
Tel. 03-5378-8833¡ÊÊ¿Æü8:30¡Á17:00¡Ë
https://suginami-kouryu.org/
¼ç¡¡ºÅ ¿ùʶè¸òή¶¨²ñ
¶¦¡¡ºÅ ¿ùʶè
¸å¡¡±ç ¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¥¤¥¹¥é¡¼¥à¶¦Ï¹ñÂç»È´Û¡¢¸ø±×ºâÃÄË¡¿Í¡¡ÆüËÜ¡¦¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¶¨²ñ
¶¨¡¡ÎÏ ½÷»ÒÈþ½ÑÂç³Ø ¥¢¡¼¥È¡¦¥Ç¥¶¥¤¥óɽ¸½³Ø²Ê ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥Æ¥­¥¹¥¿¥¤¥ëɽ¸½Îΰè
³¤³°Ê¸²½¥»¥ß¥Ê¡¼¡¡¥¦¥º¥Ù¥­¥¹¥¿¥ó
ÅöÆü¤ÎÍͻҤϡ¢¿ùʶè¸òή¶¨²ñFacebook¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡Ú¥Á¥é¥·¡Û
¿ùʶè¸òή¶¨²ñ¤¬Ëèǯ³«ºÅ¤¹¤ë¡Ö³¤³°Ê¸²½¥»¥ß¥Ê¡¼¡×¡£
º£²ó¤Ï¡¢Åìµþ2020¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¶¥µ»Âç²ñ¤Ç¡¢¿ùʶ褬¥Û¥¹¥È¥¿¥¦¥ó¤È¤Ê¤ê¡¢¥¦¥º¥Ù¥­¥¹¥¿¥ó¤Î¥Ü¥¯¥·¥ó¥°¥Á¡¼¥à¤ò·Þ¤¨¤ë¤³¤È¤òµ­Ç°¤·¤Æ¡¢¡Ö¥¦¥º¥Ù¥­¥¹¥¿¥ó¡×¤ò¼è¤ê¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡ÚÆü¡¡»þ¡Û 2020ǯ11·î28Æü¡ÊÅÚ¡Ë12¡§00¡Á16¡§00¡¡Æþ¾ì̵ÎÁ¡¿¥Û¡¼¥ë´ÑÍ÷¤Ï»öÁ°¿½¹þÀ©
¡Ú¾ì¡¡½ê¡Û ¥»¥·¥ª¥ó¿ùÊ¡¡¥Û¡¼¥ë¡¦1³¬Å¸¼¨¼¼¡ÊÇßΤ1¡Ý22¡Ý32¡Ë
¥á¥È¥í´Ý¤ÎÆâÀþ¡¡Åì¹â±ß»û±Ø¤«¤éÅÌÊâ5ʬ
¢¨¼Ö¤Ç¤Î¤´Íè¾ì¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÆâ¡¡ÍÆ¡Û ¥Û¡¼¥ë¡¡¢¨»öÁ°¿½¹þ¤ßÀ©
12:30¡¡³«¾ì¡¡13:00¡¡³«²ñ¡¡15:00 ÊIJñͽÄê¡¡
¥¹¥Æ¡¼¥¸¥×¥í¥°¥é¥à
¢¡¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥»¥ì¥â¥Ë¡¼
¡¡¤´°§»¢
ÃóÆü¥¦¥º¥Ù¥­¥¹¥¿¥óÂç»È¡ÊͽÄê¡Ë
¡¡¥¦¥º¥Ù¥­¥¹¥¿¥ó¹ñ²ÎÀƾ§¹â°æ¸Í¾®³Ø¹»¹ç¾§ÃÄ
¢¡Ì±Â²³Ú´ï¥É¥¥¥¿¡¼¥ë¤Î±éÁÕ¶ðùõËü½¸
¢¡¥¦¥º¥Ù¥­¥¹¥¿¥ó¤Î̱²ÉñÍÙGULISTON¥°¥ê¥¹¥¿¥ó
¢¡¹Ö±é¡Ö¥¦¥º¥Ù¥­¥¹¥¿¥ó¤Ã¤Æ¤É¤ó¤Ê¹ñ¡©¡×¡¡¼Ì¿¿²È¡¡½©Ì¡¡
¡ÚÄê¡¡°÷¡Û 250̾¡ÊͽÄê¡Ë
Á´ÀÊ»ØÄê¡¿¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹´¶À÷¾ÉËɻߤΤ¿¤á¡¢¼çºÅ¼Ô¦¤Ç¤¢¤é¤«¤¸¤áÀʤò·è¤á¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ºÂÀʤÏÅöÆü¤Î¼õÉÕ»þ¤Ë¤´°ÆÆâ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡Ú¿½¹þÊýË¡¡Û ¶¨²ñ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ÎÀìÍÑ¥Õ¥©¡¼¥à¡¢¤Þ¤¿¤Ï¤ªÅÅÏäǡ¢¿ùʶè¸òή¶¨²ñ¤Þ¤Ç¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨11·î2Æü¡Ê·î¡Ë¤«¤é¼õÉÕ³«»Ï¡£¿½¹þ½ç¡£Äê°÷¤Ë¤Ê¤ê¼¡Â轪λ¡£
Ÿ¼¨¼¼
12¡§00¡Á16¡§00
¢¡½©Ì¡¡¼Ì¿¿Å¸¡Ö¥¦¥º¥Ù¥­¥¹¥¿¥óʸ²½¤ÎÌ¥ÎÏ¡×
¢¡Ì±Â²°áÁõ¤ÎŸ¼¨
¢¡¿¥ÉÛ¥¢¥È¥é¥¹¤Î¾®Êª¡¢¥·¥ë¥¯¥¹¥È¡¼¥ë¡¢½ñÀÒ¡¢¿©ÉÊÅù¤Îʪ»ºÈÎÇä
¢¡¥ê¥·¥¿¥ó¤ÎÆüËܸ춵¼¼¡Ö¥Î¥ê¥³³Øµé¡×¤Î¾Ò²ð
¢¡Åìµþ2020¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¡¡¥Û¥¹¥È¥¿¥¦¥óÁê¼ê¹ñ¾Ò²ð¡¡Â¾

¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹´¶À÷¾É¤Î³ÈÂç¤Ëȼ¤¤¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬º£¸åÃæ»ß¤Þ¤¿¤ÏÆâÍÆ¤¬Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢¿ùʶè¸òή¶¨²ñ¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÌä¹ç¤»¡Û ¿ùʶè¸òή¶¨²ñ
Tel. 03-5378-8833
https://suginami-kouryu.org/
¡Ú¼ç¡¡ºÅ¡Û ¿ùʶè¸òή¶¨²ñ
¡Ú¶¦¡¡ºÅ¡Û ¿ùʶè
¡Ú¸å¡¡±ç¡Û ÃóÆü¥¦¥º¥Ù¥­¥¹¥¿¥óÂç»È´Û
¡Ú¶¨¡¡ÎÏ¡Û ½÷»ÒÈþ½ÑÂç³Ø ¥¢¡¼¥È¡¦¥Ç¥¶¥¤¥óɽ¸½³Ø²Ê ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥Æ¥­¥¹¥¿¥¤¥ëɽ¸½Îΰè
Ë̳¤³Ø±àÂç³Ø¡¡µÆÅÄͪ¡¢¶¦Æ±Ê¸²½¼Ò
ÅöÆü¤ÎÍͻҤϡ¢¿ùʶè¸òή¶¨²ñFacebook¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£


¡ÚÆü¡¡»þ¡Û 12·î7Æü¡ÊÅÚ¡Ë12¡§00~16¡§00¡¡
Æþ¾ì̵ÎÁ¡¿¿½¹þÉÔÍס¿ÆþÂà¾ì¼«Í³
¡Ú¾ì¡¡½ê¡Û ¥»¥·¥ª¥ó¿ùÊÂ1³¬Å¸¼¨¼¼¡¦ÃæÄí
¡ÊÇßΤ1-22-32¡Ë
¡ú´Ñ¸÷¾Ò²ð¡¦Å¸¼¨
¡úʪ»ºÈÎÇä
¡ú¹Ö±é²ñ
¹Ö±é(1)
¡¡¹Ö±é(2)

12¡§00~16¡§00¡ÊŸ¼¨¼¼¡¿ÆþÂà¾ì¼«Í³¡Ë
12¡§00~16¡§00¡ÊÃæÄí¡¿Çä¤êÀڤ켡Â轪λ¡Ë
13¡§00~16¡§00¡ÊŸ¼¨¼¼¡¿³Æ²óÄê°÷¡§100̾¡¿ÀèÃå½ç¡Ë
¡Ö¥¤¥¿¥ê¥¢¤Îº£¡× ¥¤¥¿¥ê¥¢À¯ÉܴѸ÷¶É¡¡»°±º¡¡¿¿¼ù»Ò»á
¡ÖËÌ¥¤¥¿¥ê¥¢»³³ÙÃÏÂÓ¤ÎÌ¥Îϡס¡¥Õ¥§¥í¡¼¥È¥é¥Ù¥ë¡¡º£°æ¡¡æûÊ¿»á
¢¨¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÆâÍÆ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÅöÆü¤ÎÍͻҤϡ¢¿ùʶè¸òή¶¨²ñFacebook¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Æü¡¡»þ 2018ǯ12·î8Æü¡ÊÅÚ¡Ë11:00¡Á17:00
²ñ¡¡¾ì ¥»¥·¥ª¥ó¿ùÊ¡¦£±³¬Å¸¼¨¼¼¡¦ÃæÄí¡Ê¿ùʶèÇßΤ1-22-32¡Ë
¥¢¥¯¥»¥¹ Åìµþ¥á¥È¥í´Ý¤ÎÆâÀþÅì¹â±ß»û±ØÅÌÊâ5ʬ
Æâ¡¡ÍÆ

¥Ù¥È¥Ê¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¹Ö±é²ñ¡¢²»³Ú¡¦ÍÙ¤ê¤Î¸ø±é¡¢´Ñ¸÷¡¦Ê¸²½¾Ò²ð¡¢Êª»ºÈÎÇä¤Û¤«

Èñ¡¡ÍÑ Æþ¾ì̵ÎÁ
¿½¡¡¹þ ÉÔÍס¢ÆþÂà¾ì¼«Í³
¶¦¡¡ºÅ ¿ùʶè
¸å¡¡±ç ÃóÆü¥Ù¥È¥Ê¥à¼Ò²ñ¼çµÁ¶¦Ï¹ñÂç»È´Û
¶¨¡¡ÎÏ Åìµþ¥Ù¥È¥Ê¥à³Ø¹»¡¢¥Ù¥È¥Ê¥à¹Ò¶õ ÆüËܻټҡ¢ÀÄǯ³¤³°¶¨Î϶¨²ñ¡¢Ãϵå¤ÎÊ⤭Êý
Åìµþ¥Ù¥È¥Ê¥à³Ø¹»
Ìä¹ç¤» ¿ùʶè¸òή¶¨²ñ¡¡TEL : 03-5378-8833
³°¹ñ¿Í¤Î¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤Ø ¥¤¥Ù¥ó¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼ ¶¨²ñ°ÆÆâ ¸òή¼«¼£ÂξðÊó
¡¦ ÆüËܸì¤òÊÙ¶¯¤·¤¿¤¤
¡¦ ³°¹ñ¿Í¥µ¥Ý¡¼¥È¥Ç¥¹¥¯
¡¦ ¥¦¥§¥ë¥«¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼
¡¦ ³¤³°Ê¸²½¥»¥ß¥Ê¡¼
¡¦ ÆüËܸ쥹¥Ô¡¼¥ÁÂç²ñ
¡¦ ¸òή¶¨²ñ¤ÎÌÜŪ¡¦»ö¶ÈÊý¿Ë
¡¦ Íý»öۧ»¢
¡¦ ¿¦°÷¾Ò²ð
¡¦ ¶¨²ñ²ñ°÷Ê罸
¡¦ ¸òή¼«¼£ÂΰìÍ÷
¡¦ ʪ»ºÉÊÈÎÇ䥹¥±¥¸¥å¡¼¥ë
¡¦ ¸òή¥Ä¥¢¡¼
Copyright(C) Suginami Association for Cultural Exchange All rights reserved.